CO2 connection fitting